Jaime Escalé Trillo était arrivé encore enfant à Madrid où il adhéra par la suite à la CNT et fut, lors de la proclamation de la République, l’un des fondateurs de la Fédération nationale des industries ferroviaires (FNIF). En mai 1932 il avait été emprisonné à Sallent.
Au printemps 1936, il échangea son poste madrilène avec un compagnon de Lérida afin d’y aller s’occuper de sa vieille mère. En 1936 il était l’un des responsables de l’ahénée libertaire de Lerida. Après le coup d’État franquiste de juillet 1936, il fut membre du Comité intercomarcal de la CNT (1936-1937), du Comité populaire et du tribunal populaire. Il fut l’orateur de divers meetings à l’automne 1936 notamment à Tarrega et Cervera. Puis en 1937 il alla au front comme commissaire d’un bataillon.
Fait prisonnier à la fin de la guerre, Jaime Escalé Trillo a été fusillé à Lérida le 18 avril 1940.