Militant de la CNT d’Almeria, Juan Hernandez avait été arrêté lors d’une rafle en avril 1941. Inculpé d’espionnage en faveur des alliés pour avoir diffusé des bulletins émis par la BBC sur la situation mondiale, il fut traduit en mars 1942 devant un conseil de guerre et condamné à mort avec Encarnacion Garcia Gomez, Joaquin Villaespesa, Cristobal Company, Francisco Garcia, Antonio Gonzalez, Diego Molina et Francisco Martinez. Tous ont été fusillés à Almeria le 11 août 1942.