Augusto Diéguez Yañez Rubio De Villanuiz était membre du groupe de Mario Rodriguez Losada O Pinche puis du groupe de Silverio Yebra Granja Atravesao de la Segunda Agrupacion Guerrillera de Leon-Galicia formée en septembre 1947 et dirigée par le Parti communiste.
Au printemps 1949 il était au Bierzo avec Silverio Yebra Granja, Pedro Juan Méndez Jalisco, Silvestre García López Chimeneas, Roberto López Rodríguez Virnes, Manuel Zapico Terente Asturiano, Francisco Martinez López El Quico et Odilio Fernández Rodríguez Blas.
Suite aux informations données par un agent de liaison arrêté par la police, Augusto Diéguez Yáñez a été tué au village de Fontei, près de A Rua-Petin le 27 août 1951 avec Silvestre García López O Chimeneas.