Dès le début du coup d’État franquiste de juillet 1936, Daniel, Lamberto Castells Arandiga s’était intégré au Comité exécutif populaire de Villanueva de Castellon (Valence). Fait prisonnier à la fin de la guerre, il fut traduit devant un conseil de guerre, condamné à mort et fusillé au camp de Paterna le 16 mai 1941 avec Dionisio Bo Daras, Salvador Sala Garrido, Vicente Candel Martorell, Antonio Martinez Alfaro et José Tengles Barber.