Exilé en France où il était membre du groupe socialiste dissident de Julia Alvarez, Gimenez El Toledano faisait partie en 1944 d’une équipe de guides comprenant les cénétistes Antonio Bielsa, Martin Arnal Mur et José Garrido Lopez et le militant du POUM Juan Sin. C’est cette équipe qui le 5 novembre 1944, à l’occasion de l’opération Reconquista de España avait fait passer 300 guérilleros fractionnés en plusieurs groupes qui avaient gagné la zone de Laspuña où le village fut occupé puis de Saravillo (Huesca) aux abords duquel, le 11 novembre, le compagnon de la CNT Antonio qui venait d’être libéré de prison, vint les ravitailler et les prévenir que la zone était totalement encerclée et le passage impossible. Le 13 novembre le groupe se repliait vers la France par Urdiceto. Le même jour la grotte qui leur avait servie de refuge était investie par la Guardia Civil.

.