Exilé en France, José Caparros avait participé à l’automne 1944 à l’opération Reconquista de España. Le 14 octobre 1944 il avait pénétré en Espagne par le Val d’Aran avec la 21e Brigade et avait gagné la province de Huesca. Quelques jours plus tard, à Neril, il avait déserté avec Manuel Garcia et Modesto Gonzalez Cuervo. Contrairement à ses deux compagnons qui le 27 octobre suivant se rendirent à des soldats, il s’était enfui avec l’intention de gagner Lerida puis Barcelone où vivait sa famille.