Juan Ruiz Godoy avait été arrêté après avoir apporté depuis Malaga une lettre pour Felix Castan, agent de liaison de la guérilla à Torrox. Traduit devant le conseil de guerre réuni à la prison de Malaga le 29 janvier 1948. Il avait été condamné à douze ans de prison.

Au même conseil de guerre avaient été condamnés à mort Alfredo Cabello Gómez-Acebo Martín, Francisco Moreno Morilla et Juan Aparicio qui seront tous les trois fusillés le 5 mars 1948.

Après sa libération de prison, il était parti à Madrid où il travailla comme chauffeur pour une soeur d’Alfredo Cabello Gomez Acebo.