Juan Ruiz Cruz était membre d’un groupe commandé par Pedro Lopez Varela, du 4e Bataillon, de la 468e Brigade de guérilleros qui, dans le cadre de l’opération Reconquista de España, avait pénétré en octobre 1944 au Val d’Aran et avait gagné la zone de Ager et Montfalco (Hueca). Il a été tué le 12 novembre 1944 lors de l’attaque de leur campement situé entre Litera et Fet par des troupes de Tabors marocains. Dans le même affrontement avait été grièvement blessé et sans doute capturé Luis Sanchez Gonzalez Trece tandis qu’étaient parvenus à s’enfuir Zacarias Larraga Cortes Pilarico, Josep Montleo Genovar et Juan Escoter Boqué.