Né en Argentine d’un père galicien et d’une mère originaire d’Estremadure, Ramon Couto Barba était revenu, encore enfant, en Espagne où il allait vivre d’abord à Fuenlabrada de los Montes (1920) d’où était originaire sa mère, puis à Talarrubias et enfin à Herrera del Duque (Badajoz). Il passa en France avec sa femme par le col du Perthus dans les premiers mois de 1939.
Á l’automne 1944, lors de l’opération Reconquista de España, Ramon Couto Barba Quintin commandait la 522° Brigade qui, forte de 200 guérilleros, entrait en Espagne le 19 octobre par El Roncal avec pour objectif la zone aragonaise du Maestrazgo. Le 24 elle était durement accrochée par les forces franquistes et se dispersait en petits groupes dont la plupart parvenaient à regagner la France. Le responsable politique de la brigade était le militant communiste Josep Teixidor Madera. Fait prisonnier, Ramon Couto Barba fut condamné à Pampelune à 30 ans de prison. Il fut tour à tour emprisonné à Pampelune, Burgos et San Miguel de los Reyes. Remis en liberté provisoire en septembre 1958, après avoir purgé 14 années de détention, il passa ensuite en France.
Ramon Couto Barba a par la suite vécu à Mauléon-Licharre avec son épouse originaire de Albalate del Arzobispo (Aragon). Il y est décédé le 14 février 1979.