Militant de la CNT, Emilio Bueno Gimenez, qui, était sans doute passé en France lors de la Retirada, avait participé à l’automne 1944 aux pénétrations en Espagne lors de l’opération Reconquista de España. Membre de la X Brigade de guérilleros il s’était infiltré en Aragon le 29 octobre 1944. Fait prisonnier par les franquistes, il fut traduit le 8 juin 1945 devant un conseil de guerre à Saragosse avec 8 autres de ses compagnons : Antoni Martinez Serra, José Gomez Gala, Florentono Martin Pamplona, Gregorio Lopez Campayo, Francisco Gonzalez Gonzalez, Jesus Beltran Calleja, Jesus Alvarez Alvarez et Lorenzo Salcedo Mircia. Tous furent condamnés à des peines allant de 12 à 30 ans de prison.