Suspectée d’avoir servi d’agent de liaison lors des pénétrations de guérilleros en Espagne, Tomasa Cebrian Ortega (ou Orte), dont toute la famille était en exil en France, avait été emprisonnée en octobre 1944. A la prison de Pampelune elle était devenue amie avec Francisca Garcia Brun avec laquelle, à leur libération à l’automne 1945, elle était venue s’installer à Siresa (Huesca) où elles furent fichées comme « susceptibles » d’aider la guérilla.