Exilé en France lors de la Retirada, Miguel Utges était revenu clandestinement en Catalogne au début des années 1940. Lors de la deuxième conférence natioanle du POUM en juin 1944, il y fut élu au Comité exécutif avec notamment Quique Rodriguez, Pallach, Estaran et Alberich. Au printemps 1945, il serait parvenu à s’évader après avoir été arrêté et s’intégra alors à la rédaction clandestine de La Batalla dont faisaient également partie Alberich, Estaran, Rocabert et Gallo.