Juan Tarrazón Hernando était membre de l’un des premiers groupes clandestins des Jeunesses Libertaires (FIJL) constitués à Barcelone à l’entrée des franquistes. Il était alors membre du groupe des frères Gomez Talon qui en contact avec Francisco Ponzan Vidal avait été chargé d’assurer l’évasion puis l’évacuation vers la France de militants emprisonnés ou recherchés.
Il a été arrêté début septembre 1939 lors d’une vaste rafle dirigée contre ces groupes au quartier de la Horta et au cours de laquelle seront arrêtés une vingtaine de militants et saisies de nombreuses armes et munitions. Il a été traduit devant le conseil de guerre ouvert à Barcelone le 9 septembre et au cours duquel furent prononcées dix peines de mort. Le 12 septembre furent fusillés au camp de la Bota de Barcelone les frères Rafael et Salvador Gómez Talon Felipe de La Cruz Torres, Fulgencio Rosaledo Martínez, José Tarín Marchuet, Juan Baeza Delgado et Juan Pallarés Mena.
Juan Tarrazon Hernando, qui avait sans doute été remis en liberté conditionnelle au début des années 1940, fut à nouveau arrêté à Barcelone en septembre 1948 accusé d’être membre des groupes d’action libertaires.