Le 4 août 1939 Juan Salguero Amaya Gitano s’était évadé de la prison de Belalcazar (Cordoba) avec quatorze autres condamnés à mort. Trois des évadés furent tués ou capturés au cours de l’évasion tandis que les autres parvinrent à gagner la Sierra et à s’intégrer à différents groupes.

Juan Salguero Amaya Gitano avait d’abord été membre du groupe d’Alfonso Paredes Medina Sincolor, puis avait intégré le groupe d’Eugenio Collado Rodríguez Corruco et ultérieurement celui de Francisco Corchado Silveiro Lazarete. On ne connaît pas son sort ultérieur.