A la fin du mois de juillet 1947, à la demande de Francisco Aragó Borillo, la CNT en exil envoyait deux groupes pour renforcer l’agitation dans la région du Bas Llobregat. Manuel Ruiz Morandeira appartenait au second groupe qui comprenait également Felipe Langa Heras, Julian Nuñez Gil, Cristobal Castellví Sabater, Manuel Andreu Cubero, José Asensio Garciaet Avelino Marce. Suite à des désaccords avec Francisco Aragó, ce groupe gagnait rapidement Barcelone où il commençait à agir.
Manuel Ruíz Morandeira a été arrêté en août 1947 avec vingt six autres membres du mouvement libertaire dont Luis Agustin Vicente Luis Ruíz Costa, Julian Núñez Gil, Cristobal Castellví Sabater, Francisco Arago Burillo, Felipe Langa Deras et José Asensio García. Tous avaient été transférés à Barcelone où ils furent internés au cachot et torturés pendant quarante deux jours.
Accusés entre autres d’un sabotage à l’usine Sanson de San Feliu de Llobregat et des attentats commis en mai et août 1947 contre les pylones à haute tension électrique de la compagnie Riesgos y fuerzas del Ebro, tous furent inculpés de “terrorisme et banditisme” et traduits en mars 1953 (procés n°36127) devant le tribunal d’espionnage. Trois des inculpés, Luis Agustin Vicente (en fuite), Julian Núñez Gil et Cristobal Castellví Sabater furent condamnés à trente ans de prison tandis que Manuel Ruiz Morandeira était condamné à une peine de douze ans et un jour de prison avec sept autres des accusés. Les autres peines variaient de vingt cinq ans à six mois de prison.