Mariano González a été arrêté en octobre 1947 avec sa sœur Marina, lors d’une opération de police au n°11 de la rue Covadonga au quartier de Pueblo Nuevo à Madrid. Dans l’affrontement avait été tué le guérillero Antonio Martin Martin Potaje. Au même moment étaient capturés au n°40 de la rue Fernando el Catolico les guérilleros José Olmedo González Grande, Eustaquio Dominguez Rodríguez El Audaz et Julia Luque Martínez Sencilla. Dans les rafles qui suivirent, furent arrêtés une cinquantaine de personnes liées au groupe de José Olmedo González Grande.