Clodoado García Escamilla faisait partie du groupe de trente deux militants de la CNT et de la FIJL traduits devant le conseil de guerre qui s’ouvrait à Valence le 8 novembre 1941. Tous étaient accusés de “haute trahison et d’espionnage” pour avoir diffusé un manifeste appelant l’Espagne à rester neutre dans la guerre. Ce manifeste imprimé en France par Francisco Ponzan Vidal avait été introduit en Espagne par Agustin Remiro Manero.

Clodoado García Escamilla a été condamné avec deux autres des accusés à vingt ans de prison. Huit peines de trente ans de détention et dix peines de mort avaient été prononcées au cours de ce même procès. Trois des condamnés à mort, Angel Tarín Haro, Enrique Goig Tostado et Enrique Escobedo Vaello ont été exécutés le 19 novembre. Les sept autres verront leur peine commuée en longue détention le 13 janvier 1942.