Martin Garces a été arrêté à Madrid en juillet 1949. Le mois suivant il fit partie d’un groupe de 47 membres de la CNT qui furent transférés de la prison provinciale de Madrid à Ocaña.