Magdalena Farrés Cortina faisait partie du groupe de jeunes libertaires organisé par les frères Rafael et Salvador Gómez Talon qui dès juin 1939 se spécialisait dans la libération de compagnons emprisonnés. Magdalena Farrés Cortina a été arrêtée à Barcelone début septembre 1939 lors d’une rafle qui décapitait le groupe et au cours de laquelle étaient arrêtés entre autres les frères Rafael et Salvador Gómez Talon, Juan Baeza Delgado, José Tarín Marchuet, Pascual López Laguarta, Mario Marcelino Goyeneche, Manuel Benet Beltrán, Juan Pallares Mena, Dolores Tarín Marchuet et Donato Sánchez Heredia. De très nombreuses armes et munitions étaient également saisies. Lors du conseil de guerre tenu à Barcelone le 9 septembre 1939 ont été condamnés à mort et fusillés le 12, Salvador et Rafael Gómez Talon, Fulgencio Rosaledo Martínez, José Tarín Marchuet, Juan Baeza Delgado et Juan Pallarés Mena.