José Díaz Duran Moises avait été sergent dans l’armée républicaine. Fait prisonnier à la fin de la guerre et interné dans les arènes de Valence, il avait ensuite regagné son village où il avait été à nouveau arrêté et emprisonné pendant cinq mois. Remis en liberté provisoire le 24 décembre 1944, il s’était joint au groupe d’Antonio Sánchez Martín Tejero actif dans les Sierras de Cazulas, Jayena et aux limites des provinces de Grenade, Almeria et Malaga.

José Díaz Duran Moises avait rejoint ensuite de l’Agrupación Roberto de José Muñoz Lozano Roberto où il était fin 1946 le capitaine de la 1ère compagnie avec pour adjoint Diego Alaminos Alaminos Jiménez, puis devenait le commandant du 7° Bataillon.

A la mort du guérillero Antonio Recio Martin Lagarto le 27 juillet 1949, il avait fait parvenir la somme de 300 pesetas à sa veuve.

José Díaz Durán a été tué le 18 avril 1950 au Laceral de Güejar-Sierra (Grenade) avec huit autres guérilleros : Luis Almendros Muñoz Luis, Antonio Almendros Muñoz Antonio, Manuel Gutiérrez Corral Rubio, Ramon Medina Moreno Esteban, Emilio Muela Callejón Victoriano, Manuel Saez Castillo Herrera, Juan Expósito Gálvez Cateles et Antonio Prados Ramos Eloy (ou Antonio Castán Díaz Juan Illescas ?). Un autre guérillero, Damian, aurait été capturé lors de cet affrontement.