Juan Aguilar García El Casero, qui était sans doute un militant libertaire, était membre d’un groupe de guérilleros actif dans les montagnes de la zone de Malaga. Il aurait participé à l’accrochage où avait été tué un caporal de la Guardia civil d’Alfarnate et où lui-même avait été blessé à une épaule. Il avait également participé à l’attaque d’une ferme de Antequera où les guérilleros avaient récupérés des vivres et un fusil.

Arrêté le 22 avril 1946 dans le quartier de Mangas Verdes à Malaga avec d’autres dont Miguel Bonal Marín ancien secrétaire de la CNT de Malaga pendant la guerre civile, Juan Aguilar García El Casero , menotté, était abattu de six balles, sur la route menant à la caserne, en “tentant de s’enfuir”, vraisemblablement un des innombrables assassinats commis par la Guardia Civil sous couvert de la « loi de fuite ».