Angel Pinto Soriano était membre de la 468e Brigade de guérilleros espagnols qui le 14 octobre 1944, dans le cadre de l’opération Reconquista de España, avait pénétré au Val d’Aran. Une semaine après, il était victime d’une congestion et avait été laissé dans un état comateux par ses compagnons dans une cabane de berger avec une note manuscrite pour que le berger l’emmène chez un médecin (selon F. Martinez de Baños) ou destinée à Carles Tena Tena, responsable des services de santé de la Brigade (selon F. Sanchez Agusti). On ne sait plus rien de lui après cet épisode.