Fin juillet 1947, à la demande de Francisco Arago Borillo en Catalogne, étaient constitués en France deux groupes destinés à renforcer l’organisation libertaire au Bas Llobregat. Julian Nuez Gil (également orthorapié Nuñez Gil) était membre de l’un de ces groupes avec Felipe Langas Heras, Cristobal Castellvi Sabaté, Manuel Andreu Cubero, José Asensio, Manuel Ruiz Morandeira et Avelino Marce.

Après être passé en Espagne, ce groupe, suite à des désaccords avec Francisco Arago Borillo, s’était replié sur Barcelone. En août et septembre 1947 la totalité des membres de ces deux groupes et d’autres militants – en tout 26 – étaient arrêtés.

Inculpés de « banditisme et terrorisme », ils furent accusés d’avoir participé à des sabotages à l’usine Sansonde San Feliu de Llobregat et à une série d’attentats commis en mai et août 1947 contre les pylones à haute tension de la Compagnie Riegos y Fuerzas del Ebro. Lors du procès tenu à Barcelone en mars 1953 (ou 1952 ?), Julian Nuez Gil et Cristobal Castellvi Sabaté ont été condamnés à 30 ans de détention, tandis que les autres accusés étaient condamnés à des peines allant de 6 mois à 25 ans.