En octobre 1949 Juan Maldonado fut arrêté avec une douzaine d’autres militants de Séville et Cadix lors d’une rafle qui décapita l’un des réseaux de la CNT pour aider les guérrilleros à être évacués vers l’Afrique du Nord