Membre de ETA Politico-militaire, Aguirre Etxauri avait été arrêté en 1974 et avait été interné à Martutene. Au printemps 1976, sans avoir été jugé, il était transféré à la prison de Burgos avec Goiburu Mendizabal autre militant de ETA Politico-militaire.