Lino Tante Simón El Polanés était membre du groupe d’Honorio Molina Merino El Comandante (et Comandante Honorio) formé en 1940 d’une vingtaine d’évadés de la prison d’Orgaz (Tolède), et dont la majorité étaient natifs de Ciudad Real et les autres de Ajafrin (Tolède).

Localisé par la Guardia Civil le 16 février 1942 à El Robledillo, district de Los Yébenes (Tolède), le groupe fut accroché et dans l’affrontement furent tués Lino Tante Simón Polanés et Agustin Gómez Gómez. Le 22 janvier précédent les deux guérilleros s’étaient emparés de vivres à la ferme Balandrinos, district de Los Yébenes.