En 1941, après que la Guardia Civil ait découvert que toute la famille aidait la guérilla et ait arrêté son père, Diego Pérez Ortega El Inglesavait gagné la Siera et s’était intégré au groupe de Claudio Romero Bernal Romera.
Le 29 mai 1944 il aurait participé à l’interception de l’autocar Alcaracejos-Pozoblanco où, selon la Guardia Civil, il aurait abattu le Capitaine Paulino Martin Santos qui y était passager.
Le 12 juin 1946, le groupe d’une quinzaine de guérilleros où il se trouvait, était accroché à la ferme Las Albertillas, commune de Villaviciosa et les guérilleros décidaient alors de se disperser. Ungroupe formé de Diego Pérez Ortega, Isidoro Gonzalez Serrano Roaet Pedro Jaut Castilla El Bichose dirigeait alors vers le nord de la province. Pris en chasse par la Guardia Civil de Pozoblanco, renforcée par la garde municipale, ils étaient encerclés le 13 juin à la ferme El Dorado, commune de Pozoblanco. Selon les sources officielles les trois guérilleros auraient été tués au combat. En réalité trous trois avaient été tués d’une balle en plein cœur, sans doute abattus après leur reddition ou capture.
Le conseil municipal votera une gratification de 100 pesetas à chacun des gardes ayant participé à cette opération.