C’est à la fin de la guerre civile que José Maria Mendoza Jiménez Rojo Terrinches avait gagné la Sierra avec Gregorio Jiménez Jiménez Carromato. En 1942 ils étaient rejoints par Juan Hornos Ruiz et Francisco Contreras Pérez qui s’étaient évadés de la prison de Santa Rita à Madrid. Toutefois ces derniers étaient capturés quelques mois après le 1er août 1942 par la Guardia Civil.
Le 9 novembre 1942 Rojo Terrinches et Carromato faisiaanet l’erreur d’allumer un feu pendant la journée : la fumée était repérée par trois membres de la Guardia Civil qui, accompagnés de trois phalangistes, encerclaient les deux guérilleros au Barranco del muerto, district de Santiesteban del Puerto (Jaén). José Maria Mendoza parvenait à s’enfuir tandis que son fidèle compagnon Carromato était tué.
Le 2 janvier 1943 José Maria Mendoza se présentait à la propriété Los Escamillos, district de Montizon (Jaén) où un des chevriers avait l’habitude de l’aider. Mais le chevrier l’avait dénoncé à la Guardia Civil qui avait monté une embuscade et l’abattait dès son arrivée. Le cadavre de José Maria Mendoza Jiménez Rojo Terrinches sera exposé sur la place de Montizon où il sera photographié avec les gardes et le chevrier responsables de sa mort.