José Marfil Ruiz avait été arrêté dans la région de Cadix-Algeciras au début de l’année 1945. Il fut traduit devant le Conseil de guerre tenu à Cadix en décembre 1945 contre 28 antifascistes (voir Juan Corral Sanchez), dont 7 militants du Parti communiste et 19 militants de la CNT – dont Sebastian Pino Panal, José Fernandez Rodriguez, Joaquin Serrano Duarte, José Mélendez Aldana, Domingo Hormigo Sanchez, Francisco Ciaro Vicario, Adela Ruiz Guerrero, Tomas Pizarro Benitez, José Maria Bermejo Gomez, Diego Pérez Ruiz, José Lillo Pérez, Julio Quuintero Talavera, Luis Quiros Ortega, Juan Corral Sanchez, Angel Gonzalez Gonzalez, Juan Gomez Giménez, Andreas Rojas Cienca, Antonio Moya et Martin Ruiz.
José Marfil Ruiz fut condamné à mort avec 17 autres des accusés. Treize de ces peines de mort seront commuées quelques jours plus tard en peines de 30 ans de détention. Les cinq dernières condamnations à mort seront ultérieurement également commuées en 30 années de prison. Les autres accusés de ce conseil de guerre avaient tous été condamnés à des peines de prison variant de 6 à 30 ans de détention.