Le dictionnaire des guérilleros et résistants antifranquistes, tente de répertorier les hommes et femmes de toutes tendances (anarchistes, communistes, socialistes, sans parti) ayant participé pendant près de quarante ans, (1936-1975) souvent au prix de leurs vies ou de longues années de prison et souvent dans une indifférence générale, à la lutte contre la dictature franquiste. Ce travail a été commencé il y a plus de vingt ans par l’historien libertaire Antonio Tellez Sola (1921-2005) en collaboration avec Rolf Dupuy du [*Centre International de Recherches sur l’Anarchisme*] (CIRA).
Juan Mentira était, selon le Guardia Civil F. Aguado Sanchez, membre du groupe de Casares qui existait depuis 1938 sur les districts de Casares et Estepona. Il aurait été capturé en décembre 1940 avec un autre guérillero surnommé Calle et tous deux furent accusés d’avvoir mis le feu à une hutte causant la mort de ses habitants.