Roman Cepeda Medina avait été traduit avec une douzaine d’autres dont le lieutenant guérillero Valentin Gil Valiente Chato De La Puebla, devant le conseil de guerre qui s’était ouvert le 27 juin 1939 à Navahermosa (Tolède). Tous étaient condamnés à mort. Après confirmation de la peine le 13 octobre, étaient fusillés le 11 novembre : Roman Cepeda Medina, Narciso Medina Albarrán Conines, Amalio Gómez Gómez Chocolate, Antolin García Pérez Carlitos, Marcelino Utrilla De La Cruz Ballena, Francisco Mayor Mielgo, Justo Bonilla Megias, Tomas Martin Sánchez et Julio Cabrero Cañavera.

Entre temps, le 24 septembre s’étaient évadés Valentin Gil Valiente qui parviendra à rejoindre la guérilla dans les montagnes de Tolède, Gregorio Romero Vazquez tué au cours de l’évasion et Marcelino López El Chilla qui sera blessé et recapturé.

Sa fille, Sagrario Cepeda Cerdeño, âgée de 24 ans et mère de deux petits enfants, avait été condamnée le 15 février 1939 par un Conseil de guerre, à vingt ans et un jour de réclusion pour "adhésion à la rébellion". C’est à la prison de Navahermosa où elle était détenue qu’elle reçut une dernière lettre de son père datée du 1er novembre 1939. Elle fut libérée au bout de cinq ans de prison.