Juan Caballero Coleto El Hebrero s’était évadé du camp de concentration de Castuera (Badajoz) en 1939 après avoir désarmé un garde et avait gagné la Sierra. Quelques mois plus tard, dans les montagnes d’Adamuz (Cordoba), il exécutait un autre fugitif, Miguel Jiménez Conde Lagartijo, sans que l’on en sache exactement la raison. Cette exécution entrainera que le frère de la victime, Diego Jiménez Conde qui était aussi dans la guérilla se rendra et deviendra un indicateur de la Guardia Civil, causant de gros dommages à la guérilla.

Juan Caballero Coleto sera à son tour exécuté par la guérilla et au printemps 1940 c’est le guérillero José García Coleto El Perica qui le pendra. Un de ses frères, Bartolomé Caballero Coleto, au printemps 1940, sera emprisonné et battu par les légionnaires à la ferme Los Marines, Barranco de los Pobos, district d’Adamuz.

En 1978 son frère Bartolomé vivait à Villanueva de Cordoba.